You are here

Exención de responsabilidad

General

Este sitio web lo administra la sociedad de responsabilidad limitada Van de Velde, con domicilio social en Lageweg 4, 9260 Schellebelle, Bélgica, y número de registro mercantil 0448.746.744.

Al utilizar este sitio web, se entenderá que usted (en lo sucesivo, “usted” o “el visitante”) ha leído y aceptado esta exención de responsabilidad y las condiciones de uso en lo sucesivo, y de manera conjunta, “las condiciones”, y consiente obligarse por dichas condiciones.

Van de Velde se reserva el derecho de modificar, adaptar, complementar o retirar estas condiciones en todo o en parte en cualquier momento si así lo considerara procedente. Le recomendamos que consulte estas condiciones con regularidad por si se incluyeran cambios. Al utilizar este sitio web una vez realizados cambios en estas condiciones, se entenderá que ha aceptado usted los cambios, independientemente de que haya leído estas condiciones. Si no acepta estas condiciones, debe dejar de usar este sitio web inmediatamente.

 

Derechos de propiedad intelectual

Por el hecho de utilizar este sitio web, usted reconoce que contiene textos, formato, fotografías, ilustraciones, dibujos, elementos gráficos y otros elementos (“Contenido”), protegidos por derechos de autor, derechos de bases de datos, marcas, secretos comerciales y/u otros derechos de propiedad. Todo el Contenido está protegido por la legislación aplicable relativa a los derechos de autor, que es aplicable sobre los derechos de autor que Van de Velde tiene con respecto a la selección, coordinación, clasificación y mejora de dicho Contenido.

Los socios comerciales, proveedores, anunciantes, patrocinadores, licenciantes, co-contratistas de Van de Velde y cualesquiera otras terceras partes, también pueden tener derechos de propiedad sobre el Contenido que ponen a disposición en este sitio web. El Contenido de la base de datos también está protegido por el derecho exclusivo del autor de la base de datos, que le permite a este autor prohibir la obtención y/o reutilización de la totalidad o una parte del Contenido de la base de datos.

Está prohibida la reproducción, adaptación, modificación, traducción, distribución, transferencia, publicación, exhibición, licencia, uso de obras derivadas para la producción u otro uso de la totalidad o una parte del Contenido en cualquier forma y por cualquier medio sin el acuerdo previo y por escrito de Van de Velde.

Salvo que se especifique lo contrario, Van de Velde concede un derecho de acceso, uso y reproducción de este sitio web y su Contenido no exclusivo, intransferible y limitado, para su uso personal, no comercial, sujeto a las disposiciones de estas Condiciones Generales. Usted no se convierte en propietario del Contenido visualizado en su ordenador. Están estrictamente prohibidas las modificaciones o el uso del Contenido para otros fines, especialmente el uso del Contenido en forma impresa en otro sitio web o entorno de red, sin el acuerdo previo de Van de Velde.

Por el hecho de utilizar este sitio web, usted se compromete a no utilizar ningún medio automático o procedimientos manuales para controlar o copiar las páginas de este sitio web o cualquier contenido de este, sin la previa autorización por escrito para ello de Van de Velde. Usted se compromete a no utilizar ningún medio, software o proceso para impedir o tratar de impedir el correcto funcionamiento de este sitio web. Usted se compromete también a no emprender ninguna acción que pudiere generar una sobrecarga irrazonable o desproporcionada a la infraestructura de este sitio web. 

Marcas, nombre comerciales y logotipos

Todos los nombres, logotipos y otros signos utilizados en este sitio web, inclusive los nombres ‘Rigby&Peller’, ‘Marie Jo’, ‘Marie Jo L’Aventure’, ‘Sarda by Andres Sarda’, ‘PrimaDonna Twist’ y ‘PrimaDonna’, son marcas legalmente protegidas y/o denominaciones comerciales de Van de Velde, empresas asociadas o terceras partes. Está prohibido cualquier uso de estos signos u otros similares sin la autorización previa y por escrito de Van de Velde o del propietario del derecho.

Exencion de responsabilidad

A pesar de que Van de Velde maneja una gran exactitud en la realización y mantenimiento de este sitio web, Van de Velde no puede proporcionar garantías explícitas o implícitas del tipo que fuere con respecto a este sitio web y a su contenido. En particular, Van de Velde no puede garantizar que la información de este sitio web sea correcta, precisa y completa, apta para un propósito específico o actualizada. Van de Velde puede cambiar o eliminar en cualquier momento la información de este sitio web, sin aviso previo.

Salvo cuando la ley lo prohíba, Van de Velde rechaza cualquier garantía explícita o implícita relativa a la comerciabilidad, calidad satisfactoria o aptitud para un propósito específico, compatibilidad, protección, precisión y la no infracción de derechos de propiedad intelectual. Ni Van de Velde, ni ninguno de sus licenciatarios, licenciantes, proveedores de servicios o proveedores, garantizan que este sitio web, o cualquier función en este sitio web va a funcionar sin interrupciones o defectos, que estos defectos vayan a ser corregidos, o que este sitio web o los servidores que ofrecen acceso a este sitio web se encuentran exentos de virus o cualesquiera otros elementos dañinos. Por otra parte, Van de Velde no puede ser responsabilizado por cualquier daño que pudiera ocurrir o que aparentemente pudiera ser relacionado de cualquier manera con el acceso o el uso de este sitio web, inclusive cualquier daño provocado a su hardware o infectar su software a consecuencia del acceso o uso de este sitio web. El uso de un programa adecuado de antivirus es de su exclusiva responsabilidad.

Usted acepta explícitamente (en la acepción más amplia de la palabra aceptada por la ley), que Van de Velde no puede ser responsabilizado por cualquier daño directo, indirecto, incidental, excepcional o consecuente. Si no estuviere satisfecho con cualquier parte de este sitio web, o no pudiere aceptar cualesquiera cláusulas de estas Condiciones, su única opción es dejar de usar este sitio web.

Enlaces

Este sitio web puede prever hipervínculos hacia otros sitios web que se consideren potencialmente interesantes para usted, pero que son propiedad total o parcial, controlados o gestionados por terceras partes. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad e información.

Van de Velde no verifica el contenido de estos sitios web externos, y si usted elige hacer clic en estos hipervínculos, lo hace a su propio riesgo. Van de Velde no tiene ninguna responsabilidad con respecto a estos sitios web externos. El hecho de que Van de Velde prevea un enlace hacia un sitio web de una tercera parte, no implica ninguna aprobación, recomendación o financiación por parte de Van de Velde o empresas asociadas a dicha tercera parte. Cualquier mención de los Productos o servicios de una tercera parte, solamente se prevé para su comodidad e información, y no implica la aprobación o recomendación de estos Productos o servicios por parte de Van de Velde. Van de Velde tampoco puede ser responsabilizado por los futuros cambios hacia los sitios vinculados.

Queda prohibido enlazar a este sitio web sin contar previamente con el permiso por escrito de Van de Velde.

Selection of outlets in the Store Locator

The Visitor may use the Store Locator module in the Points of Sale (Marie Jo) or Store Locator (PrimaDonna) section of the Website to locate outlets in their neighbourhood that sell Van de Velde products, by entering a postcode or place name. A selection is made on the basis of distribution density and geographical location using the following automated criteria:

  • If 10 or more matches are found, all matches are listed and the search area is not extended.
  • If fewer than 10 exact matches are found, the original search area of 9 km is extended 5 km in all directions until 5 or more matches are found (including exact matches). The maximum search area is 50 km.
  • Search area distances are as the crow flies and include all postcode zones partly or wholly within that area. All outlets in the Van de Velde database with one of these postcodes will be listed, even if they do not strictly fall within the search area.

Van de Velde endeavours to include in its Store Locator only those outlets that carry a certain number of its products. Van de Velde also endeavours to provide an indication of the degree to which its products are available at a given outlet. Objective and consistent criteria are used to determine this, based on the breadth and depth of products sold. The precise nature of these criteria is communicated to Van de Velde’s customers, who may request at any time more details about the figures used to reach these conclusions. Bearing in mind the confidentiality of these figures, no precise figures or numerical or detailed evaluations of a specific outlet are provided on the basis of these criteria.

Compensacion

Usted se compromete a indemnizar y a resarcir a Van de Velde, sus administradores, empleados, accionistas, agentes y representantes, y a petición de Van de Velde, a defenderlos contra cualesquiera reclamaciones y/o costas de terceras partes (inclusive aunque no limitadas a los honorarios y gastos razonables de abogados) que se derivaren del uso incorrecto de nuestro sitio web, su infracción a estas Condiciones Generales o cualquier otra infracción de un usuario o un derecho de propiedad intelectual, o cualquier otro derecho de una persona o entidad.

Disposiciones varias

Si alguna disposición de estas Condiciones Generales fuere ilegal, no válida, o por cualquier otra razón no fuere posible de ejecutar, estas Condiciones Generales deben ser interpretadas como si la disposición ilegal, no válida, o que no fuere posible de ejecutar, nunca hubiere sido incluida, y Van de Velde estará autorizado para eliminar esta disposición de las Condiciones Generales sin afectar la validez o aplicabilidad de las otras disposiciones. Estas Condiciones Generales conforman el acuerdo completo entre usted y Van de Velde con respecto al Contenido.

Si el visitante tiene alguna duda o consulta, podra ponerse en contact con Van de Velde escribienda a info@vandevelde.eu o a la direccion postal anteriormente mencionada.

Legislación aplicable y tribunales competentes

Cualquier disputa relacionada con este sitio web o estas condiciones de uso o derivada de ellos se regirá por la legislación de Bélgica, sin que sean de aplicación los principios sobre conflictos de leyes. La competencia exclusiva sobre cualquier disputa relacionada con este sitio web o con estas condiciones de uso corresponderá a los tribunales competentes de Dendermonde (Bélgica).

 

¿Busca una tienda?